The Grampians - Korean Preview

1

Welcome Message (Korean)

그램피언스 투어에 오신 것을 환영합니다. 자연의 아름다움, 호주 토착 동물, 멋진 산 전망으로 유명합니다. 오늘의 하이라이트는 Mackenzie Falls, Halls Gap, Brambuk(/'bræmbɑːk/) 문화 센터, Boroka Lookout 및 발코니입니다. 또한 야생에서 캥거루를 포함하여 많은 호주 야생 동물을 볼 수 있습니다.우리는 당신이 기억에 남을 하루를 보낼 것이라는 것을 알고 있습니다. 질문이 있거나 도움이 필요하면 언제든지 가이드에게 알려주십시오. 이 친절한 사람들은 항상 당신을 도울 준비가 되어 있습니다. 편안히 앉아 휴식을 취하시면 저희와 함께 즐거운 시간을 보내실 수 있을 것입니다.

Play

2

Ballarat (Korean)

밸러랫은 인구 100,000명의 빅토리아에서 세 번째로 큰 도시입니다. 1850년대에 이 지역에서 엄청난 양의 금이 발견된 골드러시로 잘 알려져 있으며, 이 마을은 작은 양 목장에서 20,000명의 이주민이 이 지역으로 향하는 주요 정착지로 탈바꿈했습니다.이 시기에 가장 유명한 사건은 1854년 광부 반란자들이 유레카 방책에서 높은 가격의 광업 면허를 놓고 식민 당국과 싸운 유레카 반란이었습니다. 22명의 광부가 전투에서 사망했고 나머지 반란군은 포로로 잡혔습니다. 미성년자들에 대한 대중의 대중적 지지는 1856년 빅토리아 의회에서 투표권을 허용하는 선거법의 도입을 보았습니다… 호주 민주주의의 탄생을 상징합니다.

Play

3

Beaufort (Korean)

보퍼트는 인구 1,000명의 작은 빅토리아 농업 마을입니다. 이 마을은 인근 Fiery Creek에서 2년 동안 450,000온스의 금이 발견된 후 1852년에 발견되었습니다.Beaufort는 Vegemite의 창립자이자 제작자인 Cyril P Callister의 출생지로도 잘 알려져 있습니다.요즘 이 마을은 약 10,000명의 사람들을 끌어들이는 레인보우 음악 축제로 가장 일반적으로 알려져 있습니다.

Play

4

Ararat (Korean)

Ararat는 7,000명의 인구를 가진 Grampians의 관문입니다. 이 마을의 이름은 성경에 나오는 노아의 방주가 안식한 곳인 터키의 아라라트 산에서 따온 것입니다.2014년 이 마을은 주민들이 총 40,000kg을 감량한 '가장 큰 패자' 쇼로 유명해졌습니다.

Play

5

Grampians National Park (Korean)

전통적으로 알려진 그램피언스 국립공원 또는 "Gariwerd"('/gɑːriːwɒrd/)는 167,000헥타르의 면적을 차지하며 1984년에 국립공원으로 지정되었습니다. 이 국립공원은 나중에 2006년에 호주 국가 유산 목록에 등재되었습니다.이 지역은 200km 이상의 표시 트랙이 있는 등산객들 사이에서 인기가 높습니다. 짧고 쉬운 산책부터 경험이 많은 트레커를 위한 야간 탐험까지 다양합니다.이 지역에서 인기 있는 다른 활동으로는 암벽 등반, 낚시, 사륜구동, 산악자전거, 승마, 카누 등이 있습니다.

Play

6

Grampians Geology (Korean)

그램피언은 3억 년 전에 호주의 내용물이 아프리카에서 분리되어 이 지역에 거대한 담수 내해를 형성하면서 시작된 복잡한 지질학적 과정의 결과입니다. 수백만 년 동안 그것은 모래 물질로 채워져 결국 단단하고 부드러운 퇴적암 층으로 변했습니다.약 90km에 걸쳐 남북으로 뻗어 있는 5개의 멋진 사암 능선이 공원을 지배합니다. 이 능선은 Victoria Range, Serra Range, Mount William Range, Mount Difficult Range 및 Wonderland Range입니다.

Play

7

Plants and Animals (Korean)

국립공원에는 970종의 식물이 서식하고 있으며 여기에는 지구상 어디에서도 볼 수 없고 그램피언스에서만 볼 수 있는 20종의 식물이 있습니다.Grampians는 또한 35종의 포유류, 28종의 파충류, 11종의 개구리, 6종의 어류의 서식지입니다. 일부 유명한 토종 동물로는 동부 회색 캥거루, 에뮤, 늪 왈라비, 붉은목 왈라비가 있습니다.이 지역은 또한 붉은 사슴, 토끼, 여우, 야생 고양이, 염소, 검은 쥐, 갈색 송어, 무지개 송어, 꿀벌과 같은 일부 도입된(비토착) 종을 특징으로 합니다.

Play

8

Kangaroos and Wallabies (Korean)

The Grampians에는 많은 캥거루와 왈라비가 살고 있습니다. 캥거루와 왈라비의 차이점은 무엇입니까?왈라비는 키가 30~104cm, 몸무게가 2~24kg으로 눈에 띄게 작으며, 캥거루는 키가 2.4m, 몸무게가 91kg입니다. 다른 주목할만한 특징은 왈라비의 작은 다리와 캥거루보다 훨씬 밝은 털입니다.

Play

9

Aboriginal Culture and Brambuk (Korean)

그램피언스 국립공원은 자르드와잘리('/dʒɑːdwɑːddʒɑːliː/)와 Djab Wurrung('/dʒɑːb wjuːrɒŋ/) 및 원주민 공동체의 고향입니다. 탄소 연대 측정은 원주민들이 최소 22,000년 동안 이곳에서 살았음을 보여줍니다. 이 지역에는 250개 이상의 암벽화가 있으며 그중 4개만 대중에게 공개됩니다.원주민들에게는 식량이 풍부했습니다. 그들의 식단에는 물새, 물고기, 홍합, 캥거루, 왈라비 및 여러 식용 식물(백합, 고사리, 난초 및 참마 데이지 포함)이 포함됩니다. 그들은 또한 포섬과 캥거루의 가죽을 사용하여 겨울철 추위로부터 보호할 옷을 만들었습니다.Brambuk 문화 센터는 이러한 지역 부족에 대해 자세히 알아보고 이 지역이 원주민에게 얼마나 중요한지 알아볼 수 있는 훌륭한 장소입니다.

Play

10

Halls Gap (Korean)

Halls Gap은 Grampians 내의 주요 도시이며 인구는 400명입니다. Wonderland와 Mount William 산맥 사이의 Fyans Valley(‘/faɪjɑːn/)에 있습니다.이 마을은 1840년에 정착되었으며 이 지역으로 이주한 최초의 유럽인인 Charles Browning Hall의 이름을 따서 명명되었습니다. 산 사이에 틈이 생긴 것 같아 마을 이름이 홀스갭(Halls Gap)이다.

Play

11

Natural Disasters (Korean)

산불, 홍수, 산사태와 같은 자연재해는 그램피언스 지역에서 흔히 발생합니다.Grampians는 산불에 매우 순응하여 첫 번째 강우 후 재성장 주기를 촉진하는 토양으로 영양분을 방출하기 때문에 많은 토종 식물이 이에 의존하여 초목을 되살립니다.최근 가장 주목할만한 산불은 2006년 초에 국립공원의 84,337헥타르 이상이 불에 탔습니다. 화재는 Halls Gap 근처에서 낙뢰로 시작되었습니다.

Play

12

Boroka Lookout (Korean)

Boroka Lookout에는 2개의 전망대가 있으며 탁 트인 stringybark 숲으로 둘러싸여 있습니다. 이 전망대에서는 Halls Gap, Lake Bellfield 및 Eastern Plains를 가로지르는 Fyans Valley의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다.이 전망대는 또한 마운트 윌리엄(홀스 갭의 동쪽)과 원더랜드 산맥(홀스 갭의 서쪽)의 멋진 전망을 보여줍니다.

Play

13

Mackenzie Falls (Korean)

매켄지 폭포는 빅토리아에서 가장 아름다운 폭포 중 하나입니다.폭포의 높이는 40m이며 물은 맥켄지 강을 따라 흐르는 Wartook 호수에서 시작됩니다.폭포의 바닥은 원주민 '여성의 장소'로 신성한 여성의 사업과 관련이 있음을 시사합니다.폭포를 보는 가장 좋은 방법은 1.2km 왕복 하이킹인 베이스로 향하는 것입니다. 붉은목 왈라비는 이 하이킹 코스나 버스 주차장 근처에서 자주 볼 수 있으며 물총새에 귀를 기울이고 눈을 뜨게 합니다.

Play

14

Reeds Lookout (Korean)

Reed's Lookout에는 빅토리아 산맥을 향해 남서쪽을 향한 주차장 옆에 2개의 전용 구역이 있습니다. 보이는 호수는 무라무라저수지이고 근처 건물은 산불감시용 소방탑이다.

Play

15

The Balconies (Korean)

The Balconies는 넓고 평평한 트랙에서 Reed's Lookout에서 왕복 2km의 쉬운 하이킹 코스입니다. 전망대는 원래 절벽 면에서 입 모양으로 튀어나온 2개의 석판의 극적인 암석 형성으로 인해 "Jaws of Death"라는 이름이 붙여졌습니다. 과거에 사람들은 전망을 즐기기 위해 낮은 암석 슬래브 위로 걸어갈 수 있었습니다. 이 구간은 누군가가 치명적인 미끄러짐과 구조물에 균열이 나타나기 시작하면서 결국 폐쇄되었습니다.이 전망대에서는 세라 산맥의 들쭉날쭉한 봉우리의 장관을 감상할 수 있습니다.

Play

16

Other Tours (Korean)

Grampians Tour에서 즐거운 시간을 보내셨기를 바랍니다. Autopia Tours는 또한 Great Ocean Road, Phillip Island Penguin, Yarra Valley, Mornington Peninsula와 같은 다른 훌륭한 일일 투어뿐만 아니라 다른 많은 확장 투어도 운영합니다. 자세한 내용은 운전 기사에게 문의하십시오.

Play