EUSKARA
Zumaia naturaz blai!
Zumaiako flyscha ezaguna da mundu mailan, harriek gordetzen duten erregistro izugarria dela eta. Labarren azpialdean berriz harraldea dugu, euskal kostaldeko ekosistema aberatsenetariko bat. Kostaldea hareatsuan Urola itsasadarra dago. Bertan aniztasun handiko ingurune naturalak topa daitezke: dunak, padurak, Urola ibaia eta artadia. Ezagutu itzazu Zumaiako ingurune naturalak Algorri Interpretazio Zentrotik abiatzen diren hiru audio gida hauekin.
…………….
CASTELLANO
Descubre con esta audio-guía el tesoro geológico y natural de Zumaia (el Flysch):
Zumaia Audio Gida APP esta compuesta por varias rutas o audio-guías, realizables por el visitante por su cuenta, sin la ayuda de nadie. Los recorridos transcurren por el Geoparque de la Costa Vasca y es una valiosa herramienta para descubrir el tesoro geológico y natural de Zumaia como el Flysch, la rasa, el Biotopo y la ría de Urola entre otros.
………………
ENGLISH
Discover with this audio tour the Flysch and other geological and natural treasures of the Basque Coast:
Zumaia Audio Gida APP is composed by several walks or audio tours that give the chance to visitors to discover the natural treasures of the Basque Coast on their own. Download the APP and enjoy the experience.